Авиакосмическое приборостроение Аннотация к статье << Назад Программно-алгоритмические средства персонификации информационно-терминологического базиса в области аэрокосмической техники И.В. Ковалев, С.С. Огнерубов, П.М. Лохмаков Показано, что для разработки системы программно-алгоритмической поддержки многоязычной (мультилингвистической – МЛ) адаптивно-обучающей технологии, кроме проектирования непосредственного программного компонента системы, необходима разработка информационно-терминологического базиса (ИТБ) указанной технологии. В области аэрокосмической техники данный базис представляет собой коллекции электронных частотных профессионально-ориентированных многоязычных словарей, подключение которых к обучающей системе обеспечивает достаточный уровень проведения процесса обучения иностранной терминологической лексике. Для персонификации процесса формирования электронных частотных словарей необходим многоуровневый анализ МЛ-информации.